Восьмилетняя Джин, непосредственная и отважная, руководствуется в жизни простой истиной — нельзя унижать слабых, неспособных защитить себя. Этому научил ее пример отца. Аттикус — неудачливый провинциальный адвокат и слабохарактерный человек, безрассудно ввязался в, казалось бы, проигрышное дело, но одержал победу. Не только книга, но и снятый по ней фильм до сих пор популярны во многих странах, а великому актеру Грегори Пеку роль Аттикуса принесла заслуженного `Оскара`.
Роман изучают приблизительно в 80% американских школ.
Роман упоминается в картине Дэвида Финчера «Игра».
Роман занял шестую строчку в списке 200 лучших книг по версии BBC 2003 года.
Перевод романа, сделанный Галь и Облонской, в целом весьма хорош, но имя главной героини они перевели неудачно. Русское слово «Глазастик» весьма далеко от использованного в оригинале английского «Scout» — слова многозначного, но в данном случае означающего, скорее всего, «Разведчицу». Для русского читателя «Глазастик» неизбежно ассоциируется с девочкой, у которой большие глаза, а не исключительная наблюдательность.